{"id":7736,"date":"2026-03-27T12:09:41","date_gmt":"2026-03-27T11:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/securex.lu\/longue-maladie-au-luxembourg-desaffiliation-ou-non\/"},"modified":"2026-03-27T17:16:59","modified_gmt":"2026-03-27T16:16:59","slug":"long-term-illness-disaffiliation-or-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/","title":{"rendered":"Long-term illness: disaffiliation or not?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<p>Managing employee absences due to long-term illness is a key challenge for employers. When sick leave extends over time, navigating legal obligations, CNS coverage, medical controls and the potential disaffiliation of the employee can quickly become complex and high-risk.<\/p>\n\n\n\n<p>This webinar provides clear, practical guidance to help you secure your HR practices and avoid costly mistakes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Managing long-term illness in Luxembourg raises a wide range of questions for employers, including continuation of employment, disaffiliation, legal obligations and payroll implications. Given the complexity of the regulatory framework and the significant financial stakes involved, it is essential to master best practices.<\/p>\n<p>In just 30 minutes, this webinar gives you a clear understanding of the applicable rules to support informed and confident decision-making.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[47,37,36],"tags":[38],"class_list":["post-7736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlighted","category-human-ressources","category-trainings","tag-ressources-humaines-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Securex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-27T11:09:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T16:16:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne-Catherine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne-Catherine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne-Catherine\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/person\/cb7118e96b1752421ba225a4dfb16467\"},\"headline\":\"Long-term illness: disaffiliation or not?\",\"datePublished\":\"2026-03-27T11:09:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T16:16:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\"},\"wordCount\":61,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg\",\"keywords\":[\"Human ressources\"],\"articleSection\":[\"Highlighted\",\"Human ressources\",\"Trainings\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\",\"name\":\"Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-27T11:09:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T16:16:59+00:00\",\"description\":\"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg\",\"width\":800,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/securex.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Long-term illness: disaffiliation or not?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/\",\"name\":\"Securex\",\"description\":\"Votre partenaire paie et RH au Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/securex.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#organization\",\"name\":\"Securex\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-securex-blanc.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-securex-blanc.svg\",\"width\":170,\"height\":54,\"caption\":\"Securex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/person\/cb7118e96b1752421ba225a4dfb16467\",\"name\":\"Anne-Catherine\",\"url\":\"https:\/\/securex.lu\/en\/author\/anne-catherine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex","description":"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex","og_description":"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.","og_url":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/","og_site_name":"Securex","article_published_time":"2026-03-27T11:09:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-27T16:16:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":530,"url":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne-Catherine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anne-Catherine","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/"},"author":{"name":"Anne-Catherine","@id":"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/person\/cb7118e96b1752421ba225a4dfb16467"},"headline":"Long-term illness: disaffiliation or not?","datePublished":"2026-03-27T11:09:41+00:00","dateModified":"2026-03-27T16:16:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/"},"wordCount":61,"publisher":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg","keywords":["Human ressources"],"articleSection":["Highlighted","Human ressources","Trainings"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/","url":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/","name":"Long-term illness: disaffiliation or not? - Securex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg","datePublished":"2026-03-27T11:09:41+00:00","dateModified":"2026-03-27T16:16:59+00:00","description":"Long-term illness in Luxembourg: legal obligations, disaffiliation, compensation and termination. HR training to manage long-term absences in full compliance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#primaryimage","url":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg","contentUrl":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/longue-maladie.jpg","width":800,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/securex.lu\/en\/long-term-illness-disaffiliation-or-not\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/securex.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Long-term illness: disaffiliation or not?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/securex.lu\/#website","url":"https:\/\/securex.lu\/","name":"Securex","description":"Votre partenaire paie et RH au Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/securex.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/securex.lu\/#organization","name":"Securex","url":"https:\/\/securex.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-securex-blanc.svg","contentUrl":"https:\/\/securex.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-securex-blanc.svg","width":170,"height":54,"caption":"Securex"},"image":{"@id":"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/securex.lu\/#\/schema\/person\/cb7118e96b1752421ba225a4dfb16467","name":"Anne-Catherine","url":"https:\/\/securex.lu\/en\/author\/anne-catherine\/"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7736"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7744,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7736\/revisions\/7744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/securex.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}